Акцент Роберта Паттинсона в новом фильме уже стал мемом
Netflix представил очередную премьеру. В этот раз внимание режиссёров и продюсеров привлекла история Дональда Рэя Поллока «Дьявол всегда здесь», опубликованная в 2011 году. Это история о том, как из-за веры люди способны творить ужасные вещи, а жизни персонажей переплетаются так замысловато, что зритель будет до последнего момента в напряжении.
В триллере исполнили роли довольно известные актёры: Билл Скарсгард, Том Холланд и Себастьян Стэн, но многих зрителей уже успел привлечь своим персонажем и удивить подходом к роли в первую очередь Роберт Паттинсон, который играет изворотливого коррупционера-проповедника Престона Тигардина. Так как дело происходит на юге, Роберт решил повторить тягучий южный акцент и, как говорит режиссёр ленты Антонио Кампос, до последнего скрывал, что именно он придумает и как будет произносить слова:
«Когда мы готовились к съёмкам, актёры присылали мне записи своих голосов. Многие специально нанимали тренеров по диалекту, чтобы точнее воспроизводить особенности местной речи. Но мало того что Паттинсон не прислал мне свою запись, он даже не работал с профессионалом. И даже когда я спрашивал, как у него идут дела с произношением, он отвечал очень уклончиво. В общем, только когда мы начали снимать, я это услышал».
Кампос говорит, что по большому счёту он не зацикливался на звучании Паттинсона, так как был уверен, что актёр сделает что-то стоящее и интересное. Что касается широкой публики, то реакция на акцент Паттинсона явно оказалась неоднозначной. Одни уверены, что он вообще не понимал, что делал, и ни капли не похож на южанина, другие — что игра Паттинсона является одним из самых ярких моментов фильма.
Теперь, когда фильм «Дьявол всегда здесь» уже вышел, в следующий раз мы увидим Роберта на экране в главной роли в «Бэтмене», который появится в кинотеатрах 1 октября 2021 года. Уж там он должен говорить «без сюрпризов», как среднестатистический американец.
Источник фото: Netflix
Читайте самое интересное от Mainstyle на ЯНДЕКС.ДЗЕН