Не успела Бейонсе порадоваться триумфу со своим новым альбомом Renaissance, как её осудили за не совсем корректные отсылки в новых песнях. Всё дело в том, что фраза spazzin’ on that ass дважды была замечена в песне Heated, соавтором которой выступил канадский певец Дрейк. В данном контексте её можно перевести как «сходить с ума», а само слово spazz происходит от названия болезни — спастического церебрального паралича. Подобная терминология не раз использовалась для унижения людей с непростым диагнозом, поэтому поклонники не смогли сдержать своих негативных эмоций. Это произошло всего через пару недель после того, как американская поп-звезда Лиззо извинилась за использование того же словосочетания в своей песне GRRRLS.
«После этого случая новая песня Бейонсе кажется пощёчиной. Я устала и расстроена тем, что мы снова продолжаем этот разговор, после того, как получили такой содержательный и прогрессивный ответ от Лиззо», — говорит защитница прав инвалидов Ханна Дивини. Благотворительная организация для инвалидов, под названием Scope просит певицу перезаписать песню, исключив из неё оскорбление. «Слова имеют значение, потому что они усиливают негативное отношение к инвалидам, с которым они сталкиваются каждый день. Бейонсе давно выступает за инклюзивность и равенство, поэтому мы настоятельно просим её убрать этот оскорбительный момент в тексте», — говорит медиа-менеджер Уоррен Кирван.
Важно понимать, что у трека 11 авторов, и его должны одобрить несколько человек на звукозаписывающем лейбле артистки. «Если подумать, через скольких людей прошла эта песня, и ни один из них не подумал: "Погодите-ка", и ни один человек не был в курсе того, что было, когда Лиззо использовала то же самое слово. Это очень разочаровывает», — сказал корреспондент BBC.
Подобные комментарии распространились по социальным сетям после выхода скандального трека в прошлую пятницу. «Какой смысл Лиззо менять текст, если Бейонсе может просто случайно выпустить песню, в которой есть те же самые слова?», — спросила участница кампании по борьбе с эпилепсией. Надеемся, что селебрити будут более внимательны к словам и толерантность не превратится просто в пустой звук для современных представителей музыкальной индустрии.
Источник фото: Gettyimages; Социальные сети
Всё самое интересное от Mainstyle в разделе ТОП-10
Комментарии