Елизавета II запретила давать принцессе Беатрис имя «в стиле хиппи»
Сара Фергюсон и принц Эндрю ждали две недели, прежде чем дать имя новорождённой принцессе Беатрис. В чём же причина такой задержки? В недовольствие королевы Елизаветы II. Ей не понравилось оригинальное имя, которое родители выбрали для девочки. Имя для потенциального короля или королевы, очевидно, имеет большое значение, но есть также несколько королевских традиций, которым должны следовать Виндзоры, прежде чем они смогут объявить имя новорождённого миру.
И пока это самый мир терпеливо ждал официального объявления имени принцессы, внутри стен Букингемского дворца разыгрались неслыханные страсти. Инсайдеры рассказывали о напряжённых телефонных разговорах принца Эндрю и его матери Елизаветы II. Время шло, а девочка так и была безымянной.
«Когда встает вопрос о выборе имени для королевского младенца, десятого в престолонаследии, монарх имеет право вето, так как является опекуном для всех своих наследников», — говорит королевский биограф Хьюго Виккерс.
Напомним нашим читателям, что в этом году королевская семья приветствовала рождение Августа, Лукаса и Лилибет, а всего несколько недель тому назад принцесса Беатрис и её муж Эдоардо Мапелли-Моцци поделились радостной новостью о грядущем пополнении в семье. Если в случае с другими членами всё прошло гладко, то Беатрис не понаслышке знает трудности в выборе правильного имени, поскольку её родители в конечном итоге изменили своё решение, уступив королеве. Дело в том, что Елизавета II считала, что первоначальный вариант «слишком в стиле хиппи из 50-х годов». Хотя обычно у монарха нет проблем с предложенными именами. В весьма неформальной обстановке королева, мило беседуя с родителями новорождённой, и дает своё благословение, в то время как королевские летописцы фиксируют имя нового члена семьи в увесистом фамильном фолианте семьи Виндзоров. Но в августе 1988 года имя, выбранное принцем Эндрю и Сарой Фергюсон для их второй дочери, застали королеву врасплох.
«Герцогам Йоркским потребовалось две недели, чтобы официально объявить её имя из-за опасений повторно разгневать королеву», — сообщают инсайдеры.
Как хотели назвать Беатрис?
Королевский биограф Хьюго Виккерс, сообщает: «Изначально девочку хотели назвать Аннабель — это женское имя, появившееся от сочетания имени Анна, которое происходит от еврейского слова “благодать”, и слова belle означающего “красота”. В данном контексте имя Аннабель будет трактоваться как “великолепная благодать”».
Елизавета II, зная о пристрастиях герцогини Йоркской Сары Фергюсон к кельтской мифологии и мистике, посчитала это имя слишком вызывающим для будущей принцессы, и потребовала его поменять на более сдержанное. Поднимались толстые фолианты с фамильной родословной, чтобы определить будущее и судьбу нового члена королевской семьи. В итоге королевским биографам пришлось найти аналог и заменить его на привычное нам имя Беатрис.
«Когда королева забирает одной рукой, то отдаёт другой — Елизавета II предложила имя Беатрис, черпая вдохновение в имени младшей дочери королевы Виктории», — продолжает королевский биограф Хьюго Виккерс.
Полное имя принцессы Беатрис звучит как: Беатрис Элизабет Мэри, её вторые имена отдают дань уважения бабушке королеве Елизавете II и прабабушке Марии Текской, дочери королевы Виктории.
Принцесса Беатрис скоро станет мамой
Первинец принцессы Беатрис и её мужа, бизнесмена Эдоардо Мапелли-Моцци, должен родиться этой осенью. Нам осталось подождать несколько месяцев, чтобы узнать, какое имя выберут молодые родители и получат ли они благословение Елизаветы II с первой попытки. Виндзоры известны своей сентиментальностью и привязанностью к традициям. При выборе имён новорождённых членов королевской семьи они отдают дань уважения наследию предков. Так, например, младшая сестра Беатрис, принцесса Евгения, выбрала для своего новорождённого ребёнка имя Август, а в качестве второго имени она взяла имя Филипп как дань уважения её деду, герцогу Эдинбургскому.
Герцоги Кембриджские также не стали исключением из этого королевского правила. Выбирая царственное имя для своего первенца, они решили назвать мальчика Джорджем. Полное имя принца звучит как Джордж Александр Луи. Его великий предок взял имя Джордж в качестве своего царственного имени, когда стал королём после отречения своего брата, но его полное имя было Альберт Фредерик Артур Джордж. В своей семье он был известен под именем Берти.
Имя принца Луи является данью уважения лорду Луи Маунтбеттену, дяде герцога Эдинбургского и последнему британскому вице-королю Индии до обретения независимости страны в 1947 году. Полное имя принцессы Шарлотты — Шарлотта Элизабет Диана. И это дань уважения Елизавете II и принцессе Диане, матери принца Уильяма и принца Гарри. Что же касается самого юного члена семьи герцогов Кембриджских, принца Луи, то его имя полностью звучит как Луи Артур Чарльз, и это ещё один намек на лорда Маунтбеттена. А его вторые имена — Артур, дань уважения правнуку королевы Виктории Аластеру Артуру Виндзору, и его дедушке герцогу Уэльскому принцу Чарльзу.
Источник фото: Gettyimages; Архивы пресс-служб
Всё самое интересное о семье Виндзоров в разделе сайта КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ