Недавно сетевой кинотеатр Okko и сервис «Литрес» решили провести опрос среди своей аудитории, в ходе которого они выяснили, какие экранизации россияне считают самыми удачными или наоборот не очень. В финале был задан вопрос о том, что же все-таки лучше — фильм или книга? Лучшей адаптацией пользователи признали серию фильмов про «Гарри Поттера» режиссёра Криса Коламбуса по книгам Джоан Роулинг.
На втором месте трилогия «Властелин колец» рассказывающая о приключениях Фродо Бэггинса, а на третьем — драма «Зелёная миля» по роману Стивена Кинга. Из отечественных картин девятую строчку занимает бессмертная классика «Война и мир», воплощённая Сергеем Бондарчуком в 1965-1967 годах. Многие пользователи выбрали именно эту экранизацию, потому что советскому режиссёру удалось идеально передать все тонкости русского менталитета.
Ну а худшей посчитали работу Тимура Бекмамбетова над фантастикой «Ночной дозор» и «Дневной дозор». Недалеко оказался сериал «Зулейха открывает глаза» по книге Гузель Яхиной — зрители увидели в нём отголоски русофобии. Несмотря на развитие кинематографа, 63% опрошенных предпочитают начать знакомство с произведения, а уже потом посмотреть одноимённый фильм. Но особенно отличился всё тот же юный волшебник из Хогвартса. Оказывается, 44% респондентов не видят разницы между книгой и семью частями знаменитого фэнтези.
Источник фото: Архивы пресс-служб
Читайте самое интересное от Mainstyle на ЯНДЕКС.ДЗЕН
Комментарии